The Gaithers in concert la Debrecen, Ungaria, 21 Octombrie 2009

Click here for the English version (automated Google translation, so excuse the robot-like phrases) of this article

Maine, 21 octombrie 2009, The Gaithers Band va concerta la Debrecen, Ungaria. Voi merge sa-i vad:

Update: azi noapte la 4 AM am ajuns acasa in Cluj. Pe strada spre Romania, era plin de masini de Romania. La concert am facut multe poze si le voi incarca astazi, dar acum am niste filmulete facute cu mobilul, deci nu va asteptati la calitate WOW. Oricum, ce NU se vede in video s-a SIMTIT acolo in sala. WOW!!!

Desi initial programat pentru o ora si jumatate, concertul a durat peste 4 ore, publicul chemandu-i pe scena prin aplauze de nenumarate ori. Bill Gaither a exclamat la un moment dat catre artisti „They are amazing!” cu referire directa la publicul, repet, 94% din Romania.

Am o mare nemultumire atat personala cat si impartasita de zeci de romani cu care am discutat: trebuiau sa puna si un translator roman pe scena, deoarece romanii erau majoritari in sala.

Ai fost si tu la concert? Lasa impresiile tale printr-un comment aici.

Va pun si niste fotografii: poze concert gaither debrecen

UPDATE 25 Octombrie 2009: Mark Lowry a scris pe blogul sau personal despre concertul din Debrecen:

Just finished the concert in Hungary for THE MOST EXCITED crowd I’ve EVER been in front of. I don’t have words that can describe it.

Ernie Haase despre concertul din Debrecen:

Hungry was something else. I’m gonna have the take some time to put video clips together… When I post them u will freak!

UPDATE 26 Octombrie 2009: Mark Lowry face referire pe blogul sau la mesajul trimis de catre mine, care, desi numai partial, explica pentru el, entuziasmul „romanilor” din sala:

But the highlight for me was singing for the Romanians. Their excitement was finally understood when I got a message from one of them who told me while they were under communist rule they would watch smuggled-in Gaither videos at their pastor’s home with pillows in the windows so the police wouldn’t catch them. They could get several years in prison if caught. They had to keep the sound very low. So to be able to worship in person with us, at full volume, was an experience they could only dream about a few years ago.


17 comentarii

  1. Superb concert. atmosfera extraordinara. As fii putut sta acolo inca cel putin doua ore. Good job Gaither’s and ther rest of the team.

  2. Cred ca toti romanii care au fost acolo cunosc limba engleza. Cine a mers fara sa stie engleza, nu cred ca cunoaste exact pentru ce anume s-a dus. Daca iubesti si simti pina in maduva oaselor cum cinta GVB nu ai nevoie de traducere.

  3. Alina, eu nu ma refeream ca nu s-a inteles. Idea aducerii unui translator roman era ridicata de mine ca si „recunoastere” a succesului acelui concert, dpdv al participantilor, ca fiind majoritar datorita romanilor:)

  4. Fain o fost…am auzit ca Nelu Tutac si Marius Ianc or vorbit cu ei sa vina si la noi…stie careva rezultatul…?!? Am o parere personala despre unguri,dar pt. organizare-cinste lor ! …poate cand o sa avem si noi un site Gaither.ro vom emite alte pretentii…! exista un dvd oficial cu concertul…?…comunicati va rog la id de mess : bob_ovi_mir

  5. Gaither.ro nu e ok, ca ei sunt multi, iar singularul Gaither nu se potrivea, deci am luat thegaithers.ro si vreau sa facem acolo o comunitate a fanilor lor. Va bagati?

  6. Ma bag, frate…!!! Succes !!!

  7. Ok, tre sa le luam pe rand:
    1. Designer… avem fan Gaither care sa faca un design de calitate?
    2. Hosting – aia dau eu
    3. Domeniu – deja am luat
    4. Adus fanii sa se inscrei in forum/portal/comunitate …?

  8. Si eu noi ne inscriem in comunitatea TheGaithers.ro

  9. dap…si eu vreau pe site thegaithers.ro

  10. Intrati pe ROMANIA /Romanians love Gaithers este un grup deja format inca inainte de Concertul de la Debrecen. Liviu C.

  11. waii..deci a fost un concert nemaipomenit..nici n-am cuvinte sa-l descriu…
    o atmosfera suuuuuuuuuuperrrr..
    Domnul sa ii tari..si sa ii binecuvanteze cu tot ce are El mai bun!

  12. *Domnul sa ii tina tari

  13. oo si apropo de translator roman…
    era frumos sa fie..dar Slava Domnului k suntem deschisi la minte si stim cat de cat engleza :))!

  14. In 15 Martie vor veni in Romania!!!!!: http://www.gaither.ro

Adaugă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.